El Centro de Idiomas presta sus servicios a la institución desde hace 26 años, siendo Orgullo ITM desde el 14 de enero de 1998, cuando inició como apoyo a la Dirección de Extensión Académica con la finalidad de coordinar y ofrecer el desarrollo de competencias del lenguaje, principalmente en lenguas extranjeras.
El 13 de junio de 2009, el Centro de Idiomas se adscribe a la Facultad de Artes y Humanidades de la Institución, e inicia la ejecución de un plan estratégico enfocado en el rediseño del plan curricular, y la estructuración de la estrategia extracurricular con la finalidad de liderar y desarrollar procesos de fortalecimiento de la competencia comunicativa en diferentes lenguas. Si bien su principal foco de formación son los estudiantes activos inscritos en alguno de los programas académicos, esta dependencia también ofrece soluciones para toda la comunidad ITM y el público externo. Desde el 2021, el Centro de Idiomas aloja el programa profesional Interpretación y Traducción Lengua de Señas Colombiana – español, en modalidad virtual, con registro calificado otorgado bajo resolución 002885 del 24 de febrero de 2021. En este marco, la Lengua de Señas Colombiana se suma al portafolio de lenguas ofrecidos por el Centro de Idiomas y además se incorporan los primeros modelos lingüísticos y docentes sordos a la institución.
